问咨询“意外险”

请问下大家，我母亲在去年年底不幸被别人的摩托车撞到，导致住院，后经治疗已康复出院，共产生医疗费1.4万多元。

肇事方已支付了全部医疗费。

因为我母亲有意外险，我向保险公司申请赔付医疗费1.4万多元，保险公司以第三方肇事者已付了医疗费用，拒绝赔付。

请问保险公司的做法合法吗？

我理解的是，第三方肇事者付的钱是她自己的赔付行为，并没有向相关保险公司报销。

而我母亲买了意外险，保险公司应该赔付这笔费用的。

有没有熟悉这些的法律人事帮解读下，谢谢！